Service Manual Update Regarding Transmission Fluid Replacement

The purpose of this bulletin is to communicate a correction to the amount of transmission fluid to add to the transmission during fluid replacement. In the Transmission Fluid Replacement section (page 7-385, step 10) of the 2004 Saturn VUE Transmission Service Manual it states to add approximately 2.7 Liters (2.9 Qts) of Saturn ATF-Z1 fluid (P/N 22717466) through the transmission fill plug, which is incorrect. Please update that information with the following correct information:

Add 3.9 Liters (4.1 Qts) for AWD and 4.3 Liters (4.5 Qts) for FWD vehicles of Saturn ATF-Z1 fluid (P/N 22717466) through the transmission fill plug.

Please obtain these Service Manuals and update the Transmission Fluid Replacement Procedure with the information in this bulletin.

The eSI website will be updated immediately and future Service Stall System SI CD releases will include this and other Service Manual updates.